Nederlands

Kies jouw taal

Technisch Schrijver

(Hightech) Industrie

Vacature details

Vakgebied: (Hightech) Industrie
Opleiding: Medior
Werklocatie: Oud-beijerland
Vacature ID: 11027

Introductie

Onze opdrachtgever is een internationaal gerenommeerd bedrijf dat hoogwaardige productiemachines produceert voor de voedingsindustrie. De organisatie bestaat inmiddels meer dan 15 jaar en heeft zich inmiddels ook internationaal bewezen. 

Functieomschrijving

Als technisch schrijver ben jij verantwoordelijk voor het opstellen en onderhouden van documenten. Denk hierbij aan handleidingen en bouw- en afstelprocedures. De functie vraagt om creativiteit. Het is jouw taak om gecompliceerde handelingen te vertalen naar duidelijke illustraties en teksten. Je houdt je bezig met het maken van technische beschrijvingen van alle machinefuncties, de bediening, onderhoud, veiligheid, reservedelen en alle zaken die deel uitmaken van de machinehandleiding. Deze handleidingen worden door jou in het Engels opgesteld. De vertalingen in andere talen worden door een vertaalbureau gedaan. 

Wat verwachten we van jou?

Afgeronde technische opleiding op minimaal HBO niveau, bij voorkeur Werktuigbouwkunde of Digitale Communicatie.
Ervaring als Manual- of Technical Writer, bij voorkeur binnen de Machinebouw. Hierin heb jij ervaring opgedaan met het begrijpen, omschrijven en in beeld brengen van technische achtergronden.
Je weet hoe je documentatie (modulair) opbouwt en hoe je informatiebouwstenen kunt samenvoegen en publiceren in de gewenste vorm en toepassing.
Je kunt je moeiteloos verplaatsen in de gebruiker voor een optimale communicatie.
Je weet illustraties te maken die weinig tot geen tekstuele uitleg nodig hebben.
Ervaring met Microsoft 365, SolidWorks & Composer is een pré, 
Je beschikt over basiskennis van Adobe Illustrator (grafische software), Adobe Robohelp (technisch schrijfprogramma) en Adobe Framemaker (technisch schrijfprogramma).
Goede kennis van de Nederlandse- en Engelse taal, met perfecte schriftelijke vaardigheden in technisch Engels.
Vanzelfsprekend werk je nauwkeurig, ben je creatief en ben je gewend om systematisch te werken.

Wat kun jij van ons verwachten?

Je komt te werken in een team van leuke collega’s, in een omgeving waar ruimte is voor eigen inbreng, creativiteit en persoonlijke ontwikkeling. Je komt in aanmerking voor een reiskostenvergoeding. Ze bieden een marktconform salaris op basis van je leeftijd en je ervaring. 

Voordelen van solliciteren via Trinamics

  • Keuze uit meer dan 500+ technische vacatures.
  • Je profiteert van ons grote netwerk aan bedrijven.
  • Eenmaal aan het werk, blijven we met je in contact. 
  • Altijd een persoonlijke consultant voor ál jouw vragen. 
Jouw contactpersoon voor deze vacature

Michiel van Cromvoirt

Recruitment Consultant